Rudolph Goehr - Musik und Film


Leiter von Vokalensembles

In den 1930er Jahren leitete Rudolph Goehr verschiedene Vokalensembles, mit denen er zahlreiche Schallplatten aufnahm. Hier eine kleine Auswahl:

Mit den Melody Gents

Mit den Melody Gents als „Abels-Quartett“

Mit den Original-Abels/Five Songs

Mit den Cinq de la Chanson und den Minstrels


Komponist

Rudolph Goehr komponierte besonders während seiner Zeit im französischen Exil äußerst erfolgreiche Chansons, die von bekannten Sänger:innen wie Yves Montand, Eva Busch, Lys Gauty, Una Mae Carlisle oder den Comedian Harmonists aufgenommen wurden. Hier einige davon:

Goehrs am häufigsten aufgenommes Stück war der "Music Box Tango", auch bekannt als "Je t'attendrai".

Eine Auflistung von Rudolf Goehrs Kompositionen befindet sich in der Musikabteilung der Cambridge University Library.


Dirigent, Pianist und Arrangeur

In den USA arbeitete Rudolph Goehr als Dirigent, Arrangeur und Pianist für das Plattenlabel "Bost Records" (gegründet von Herbert Borchardt, mehr dazu in der Biografie von Rudolph Goehr).

 Außerdem arbeitete er als Arrangeur für Kurt Weill, und war mit ziemlicher Sicherheit der nicht namentlich genannte Begleiter von Lotte Lenya bei ihrer Einspielung von sechs Weill-Liedern für Bost Records im Jahr 1942. Herbert Borchardt (Gründer von Bost Records) sagte dazu in einem Interview im Jahr 1985 dass bei diesen Aufnahmen entweder Weill selbst oder aber Rudolph Goehr am Piano saß:

„If he [Weill, Anm. d.V.] didn’t play the piano then we used at that time Rudolf Goehr, who went to Israel. He was a composer and I introduced him to Kurt Weill, and he made a lot of arrangements for Weill’s musicals. For Lady in the dark and other shows which he did later.“ 

Das Interview wurde im Newsletter der Kurt Weill Foundation for Music im Frühjahr 2005 veröffentlicht, und in der Fußnote zu diesem Abschnitt des Gesprächs mit Borchardt heißt es, es gebe keine Hinweise darauf, dass Goehr zu Weills Lebzeiten seine Werke arrangiert habe – was nun allerdings festzustehen scheint, zumindest im Fall des äußerst erfolgreichen „One touch of Venus“ und von „A flag is born“ aus dem Jahr 1946 (Newsletter – The Kurt Weill Foundation for Music, Volume 23, Number 1, Spring 2005. Recording Kurt Weill . . . Herbert Borchardt Remembers).

Einige der im Interview erwähnten Aufnahmen gibt es hier zu hören: J’Attends un Navire; Complainte de la Seine; Soerabaja Johnny; Wie Man Sich Bettet : Kurt Weill. Anzumerken ist, dass es auf dem Label lediglich heißt: „Recorded under the supervision of the composer“. Wäre der Komponist persönlich am Flügel gesessen, hätte man sich diese Werbung wohl kaum entgehen lassen – daher kann man aufgrund von Borchardts Äußerungen darauf schließen, dass hier Rudolf Goehr der Begleiter von Lotte Lenya ist.

In den 1950er Jahren arbeitete Goehr für die Firmen Young People’s Records und Children’s Record Guild, wo zahlreiche von ihm arrangierte und dirigierte Aufnahmen erschienen.

1950 veröffentlichen Rudolf Goehr und seine Frau eine LP mit Béla Bartóks „Five Songs, op. 16/Eight Hungarian Folk Songs“, die über das Label Naxos als Download erhältlich oder auf Spotify anzuhören ist.


Film

Rudolf Goehr war musikalisch an den folgenden Filmen beteiligt:

  • Was gibt’s Neues heut? Deutschland, 1932, Kurz-Spielfilm (Musikalische Leitung und Illustration)
  • Mädchen zum Heiraten, Deutschland 1932, Spielfilm (Sichtbarer Auftritt mit den Melody Gents)
  • Eine wie Du. Deutschland, 1932/1933, Kurz-Spielfilm (Musikalische Leitung)
  • Princess Tam-Tam. Frankreich, 1935 (Musik)
  • Ohne ein Morgen. Frankreich, 1939 (Musikalische Leitung)
  • Le Père Chopin. Kanada, 1945 (Musik)
  • Heritage. Israel, 1949, Kurz-Dokumentarfilm (Musik)
  • Day of Independence. Israel, 1951, Kurz-Dokumentarfilm (Musik)

In dem Film „Song of Paris“ (A Bachelor in Paris) aus dem Jahr 1952 wurde sein „Chanson des rues“ als „Just a song of Paris“ verwendet.

Die Five Songs traten außerdem unter seiner Leitung im Film "Ekstase" (1933) auf.